【佛言佛语|中英文学习】No1.23 Part2 人应当自做皈依，皈依自性三宝

觉海澄明

（点击三角形 聆听中英文学习)

人应当自做皈依，皈依自性三宝， 自己皈依自己的佛、法、僧， 佛在心中，法在行中，僧在戒中。
 
We should take refuge in the Triple Gem of our own nature the Buddha, the Dharma, and the Sangha. We take refuge in our innate Buddha, Dharma, and Sangha: to have the Buddha in our minds, to practise the Dharma in our daily life, and to emulate the Sangha by observing the precepts.
 
 
Keywords and Expressions:

1. refuge [ˈrefjuːdʒ] n.皈依（佛教）；英文原意为庇护、避难所之意

2. Take refuge 皈依

3. the triple gem 三宝（佛教）

4. Buddha [ˈbʊdə] n. 佛

5. Dharma [ˈdɑːrmə] n.法

6. Sangha ['sæŋɡə] n. 僧

7. the Buddha, the Dharma, and the Sangha 佛、法、僧

8. innate [ɪˈneɪt] adj. 先天的；固有的；与生俱来的

9. daily life 日常生活

10. emulate [ˈemjuleɪt] v. 效仿

11. observe the precepts 守戒；持戒 【observing动词ing形式】

点击下方链接浏览更多

   

 佛言佛语 中英文学习

   

 《Words of Wisdom 佛言佛语》系列书籍下载

   

佛学常识分享

   

白话佛法学习

   

入门手册

   

经文组合念诵指南

   

经文教念

   

   

感恩聆听  随喜分享

法物流通  免费结缘